37 flashes valencia

el sector

El Sector abril 2016 / 37 La colección Arianna se amplía con un nuevo modelo de características especiales, pensada para estancias amplias con mesas ovaladas bajo la lámpara. Su decoración combina baño de oro y pintura negra mate con cristal asfour. Esta nueva pieza tiene unas medidas de 170cm de largo, 78cm de alto, y 79cm de ancho. The Arianna Collection has extended its range with a new model with special features, designed for large rooms with oval tables under a lamp. Its decoration combines gold plated and matt black paint with Asfour crystal glass. This new furniture piece measures 170cm in length, 78cm in height and 79cm in width. Venta del Poyo, s/n • Estación de Llano • 46394 RIBARROJA (Valencia) Spain • Tel.: 34 961 668 011 • comercial@riperlamp.com • www.riperlamp.com La firma presentó su producto estrella, el material compacto Fénix, fabricado con nanotecnología que lo convierte prácticamente en una superficie imposible de rayar. Tanto trabajándolo, como ya instalado en el hogar, las nanopartículas que lo componen hacen que si se raya, pueda recuperar su estado original aplicándole calor. Un producto dirigido a la instalación de cocinas de nivel medio-alto y reformas de alta gama. The firm has unveiled its star product, the compact material called Phoenix, made from nana-technology which makes it virtually scratch surface. For use both in working areas and in the home, where it has already been established, the nanaparticles that comprise it ensure that if it does get scratched, its original state can be restored by applying heat. A product aimed for the installation of medium-high kitchens and high-end reforms. Pol. Ind. Picassent • Calle 3 s/n • 46220 PICASSENT (Valencia) Spain • Tel: 34 961 242 516 • carpinteria@alpisa.com • www.alpisa.es El veterano certamen, que celebra su 55 edición del 26 al 29 de septiembre de 2016, contó con su stand informativo en la pasada Feria Hábitat Valencia. Un salón profesional con 17.000 metros de exposición que espera a más de 2.500 visitantes y cuenta con 120 expositores ya confirmados. Bajo el lema “ Tu hábitat, nuestro mundo” apuesta por el proyecto contract iniciado el año pasado. This veteran event, which celebrated its 55th edition from 26th to 29th September 2016, employed an information stand at the recent Habitat Fair of Valencia. A business Fair with 17,000 meters of exhibition that expects more than 2,500 visitors and that has already signed up 120 exhibitors. Under the slogan of “Your habitat, our world”, it has firmly committed to the contract business project begun last year. Avda. de la Feria, 7 • 30510 YECLA (Murcia) Spain • Tel.: 34 968 790 775 • info@feriayecla.com • www.feriayecla.com


el sector
To see the actual publication please follow the link above