Mueble, cocina y baño han conformado la oferta de 2016 de los Salones de Milán, una oferta que ha logrado atraer a más de 370.000 profesionales procedentes de 160 países, con la presencia destacada de mercados como Irán, India, Australia, Arabia Saudí, México, Estados Unidos y Europa en mayor medida. De los 2.400 expositores, 700 provenían de fuera de Italia y, entre ellos, destaca la presencia española, la primera en participación extranjera con 104 firmas expositoras. Anieme (Asociación Nacional de Industriales y Exportadores de Muebles de España) ha coordinado la participación agrupada de 67 de estas firmas, que, bajo la marca Mueble El Sectorabril 2016 de España, han mostrado sus nuevas colecciones y las tendencias del hábitat Made in Spain al gran escaparate milanés. Juan Carlos Muñoz, presidente de Anieme, destaca “el gran esfuerzo realizado por las empresas españolas tanto en la presentación de novedades como en la puesta en escena de las mismas, esfuerzo que, sin duda, se verá recompensado con operaciones comerciales a corto plazo”. Y es que, tal como señala Anieme, las empresas españolas “han hecho un importantísimo esfuerzo en la presentación de productos y diseños novedosos, de la mano de reconocidos diseñadores que contribuyen a dar un nuevo impulso al mueble español. Así, se han presentado novedades de diseñadores como: Jasper Morrison, Monica Armani, Mario Ruiz, Arik Levy, Carlos Tíscar, Lievore Altherr Molina, Ramón Esteve, Ximo Roca o Francesc Rifé, entre otros.” Tras el éxito de 2016, I Saloni ya prepara su nueva convocatoria. En 2017, el Salon del Mueble vendrá acompañado por Euroluce y Workplace 3.0/SaloneUfficio. Será del 4 al 9 de abril en Fiera Milano. Furniture, kitchen and bathroom have shaped the product offerings at the 2016 Salones de Milan, a product range that has attracted more than 370,000 business people from 160 countries, with the notable presence of markets such as Iran, India, Australia, Saudi Arabia, Mexico United States and Europe to a great extent. Of the 2,400 exhibitors, 700 came from outside Italy and among these was the Spanish presence, the biggest foreign participation with 104 exhibitors. Anieme (National Association of Furniture Manufacturers and Exporters of Spain) has coordinated the pooled participation of 67 of these companies, under the brand of ‘Spain Furniture’, and they have displayed their new collections and fashion trends for the Habitat from ‘Made in Spain’ at this great Milanese showcase. Juan Carlos Munoz, President of Anieme, highlighted “the big effort made by Spanish companies both in the presentation of new products and their staging, an effort that certainly will be rewarded with business operations in the short term”. And, Anieme adds that the Spanish companies “have made a major effort in presenting new products and designs, from the hand of renowned designers who have given a fresh impetus to Spanish furniture. Thus, new designers like Jasper Morrison, Monica Armani, Mario Ruiz, Arik Levy, Carlos Tíscar, Lievore Altherr Molina, Ramon Esteve, Ximo Roca and Francesc Rife, have exhibited among others. “ After the success of 2016, I Saloni is already preparing its next event. In 2017, the Salone del Mobile will be accompanied by Euroluce and Workplace 3.0 / SaloneUfficio. It will take place from 4th to 9th April in the Fiera Milano. La mayor participación extranjera es la española, con 104 expositores The largest foreign participation was Spanish, with 104 exhibitors Las empresas españolas han apostado por reconocidos diseñadores Spanish companies have gone for renowned designers
el sector
To see the actual publication please follow the link above